
WHERE DO BIRDS GO WHEN IT RAINS
ΠΟY ΠΗΓΑIΝΟΥΝ ΤΑ ΠΟΥΛΙA OΤΑΝ
ΒΡEΧΕΙ
IN FOCUS:
JUAN SEBASTIAN SISA
JUAN SEBASTIAN SISA
SUNDAY 15 MARCH 2026
18:00
MICHAEL CACOYANNIS FOUNDATION
Colombia
2025
16'
PREMIERE TYPE
NATIONAL
Ο Χουάν βρίσκεται στο όμορφο βουνό Λα Σάρνα, προσπαθώντας να γυρίσει ένα ντοκιμαντέρ. Δύο γεγονότα τον φέρνουν αντιμέτωπο με σοβαρά προβλήματα: από τη μία, η ανακάλυψη ενός βίαιου περιστατικού που έλαβε χώρα στο βουνό, και από την άλλη η σταδιακή απώλεια της όρασής του.
Juan is on the beau]ful mountain of La Sarna, trying to make a documentary when two events lead him to confront serious topics: on the one hand, the discovery of a violent event related to the place, and on the other, the progressive loss of his sight.
ORIGINAL TITLE
A DÓNDE VAN LOS PÁJAROS CUANDO LLUEVE
LANGUAGE
Spanish
SUBTITLES
English, Greek
PRODUCTION TYPE
Short Film
Script:
Cinematography:
Cast
Sound:
Production type:
Short Film
Editing:
Production:
O Χουάν Σεμπαστιάν Σίσα είναι σκηνοθέτης με ιδιαίτερο πάθος για πρότζεκτ που εμβαθύνουν σε οικεία αφηγήματα μέσω αυτοβιογραφικών ιστοριών, και για το νοσταλγικό στοιχείο του μέλλοντος και των μη-τόπων. Τον γοητεύει η ομορφιά της ατέλειας, τα χρωματικά «λάθη» και οι ηχητικές παραμορφώσεις, τα οποία ενσωματώνει στη δημιουργία του. Έχει δουλέψει ως ηχολήπτης για μικρού μήκους ταινίες που συμμετείχαν σε διάφορα φεστιβάλ, ενώ τώρα ασχολείται με το μοντάζ και το post- production.
Juan Sebastian Sisa is a filmmaker, passionate about projects that delve into intimate narratives through autobiographical fables, immersed in the nostalgia of the future and non-places. He is fascinated by the beauty of imperfection, chromatic glitches and sound distortions, which he integrates into his creative process. He has worked as a sound designer for short films showcased at various festivals, and currently, his professional focus is on editing and post-production.
