top of page

Independent Film Festival of Athens

Home to conceptually provocative features and shorts


Sobre las Nubes
About the Clouds
​Πάνω από τα Σύνεφα

by María Aparicio

Premiere Type: National (Greek)

Language: Spanish

Subtitles: Greek, English 

Production type: Feature film

Cinematography: María Aparicio

Sound: Juan Manuel Yeri 

Editing: Martín Sappia 

Cast: Eva Bianco, Malena León,

Leandro García Ponzo, Pablo Limarzi,

Juana Oviedo

Production: Trivial Media, Las Flores

Screening Date

MCF | 02/03/2024 | 21:30

María Aparicio

Η María Aparicio γεννήθηκε το 1992 στην πόλη Κόρδοβα της Αργεντινής, όπου ζει. Σπούδασε κινηματογράφο στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Κόρδοβα και εργάζεται σε διάφορα έργα στον τομέα της κάμερας και του μοντάζ. Η ταινία "Las Calles" (2016), η πρώτη της ταινία ως σκηνοθέτης, έχει συμμετάσχει σε πολλά εθνικά και διεθνή φεστιβάλ και εκθέσεις, αποσπώντας αρκετά βραβεία. Τον Ιούλιο του 2022 έκανε πρεμιέρα η δεύτερη ταινία της "Sobre las nubes" στο διεθνές διαγωνιστικό τμήμα του 33o FIDMarseille. Επί του παρόντος εργάζεται για την ανάπτυξη της ταινίας μεγάλου μήκους "Las cosas indenidas".

María Aparicio was born in 1992 in the city of Córdoba, Argentina, where she currently lives. She studied filmmaking at the National University of Córdoba and works on different projects in the area of camera and editing. "Las Calles" (2016), her first film as a director, has participated in many national and international festivals and exhibitions, obtaining several awards. In July 2022 she premiered her second film "Sobre las nubes" in the international competition of the 33o FIDMarseille. She is currently working on the development of the feature film "Las cosas indenidas".


Buscar trabajo (2022)

Hombre Bajo la lluvia (2018)

Las Calles (2016) 

















Ο Ραμίρο είναι μάγειρας σε ένα μπαρ. Ο Ερνάν είναι άνεργος τεχνικός. Η Nora είναι νοσοκόμα σε δημόσιο νοσοκομείο. Η Lucía είναι υπάλληλος σε ένα βιβλιοπωλείο. Τέσσερις ιστορίες και μια ασπρόμαυρη πόλη με συννεφιασμένο ουρανό. Κανείς τους δεν γνωρίζεται μεταξύ τους, είναι απλώς κάτοικοι της ίδιας πόλης.



Ramiro is a cook in a bar. Hernán is an unemployed technician. Nora is a nurse in a public hospital. Lucía is an employee in a bookstore. Four stories and a black and white city with a cloudy sky. None of them know each other, they are only inhabitants of the same city..

Watch Trailer

Tel: +30-6934-660610


© 2022 KINO Athens Film Society. All Rights Reserved

bottom of page