Η Έμα Χατ (ο/η) είναι σκηνοθέτης και συγγραφέας από το Βερολίνο. Αφού σπούδασε Εφαρμοσμένες Θεατρικές Σπουδές στο Gießen, η Emma σπούδασε Σκηνοθεσία Κινηματογράφου στο DFFB του Βερολίνου. Το Τίνα Μάφλερ (το/τα) γεννήθηκε στη Λουκέρνη και σπούδασε στο Ινστιτούτο Εφαρμοσμένων Θεατρικών Σπουδών στο Giessen. Από τότε, ασχολείται με το θέατρο και τον τομέα του κινηματογράφου και του ήχου, ως media ar@st.
Και τα δυο είναι μέλη της queer-feminist θεατρικής ομάδας schwestern.


Emma Hütt (he/she) a director, author and filmmaker from Berlin. After studying Applied Theater Studies in Gießen, Emma studied Film Directing at the DFFB Berlin. Tina Muffler (they/them) was born in Lucerne and studied at the Institute for Applied Theater Studies in Giessen. Since then, Tina has been working as a theater maker and media artist in the field of film and sound. Both artists are part of the queer-feminist theater performance collective schwestern.